diff --git a/modules/ROOT/nav2.adoc b/modules/ROOT/nav2.adoc
index ab9879acc..793a38ab6 100644
--- a/modules/ROOT/nav2.adoc
+++ b/modules/ROOT/nav2.adoc
@@ -1,3 +1,2 @@
* Management
** xref:management:stackablectl:index.adoc[]
-** xref:management:cockpit:index.adoc[]
diff --git a/modules/ROOT/pages/index.adoc b/modules/ROOT/pages/index.adoc
index f47a42bf2..ab22c7f55 100644
--- a/modules/ROOT/pages/index.adoc
+++ b/modules/ROOT/pages/index.adoc
@@ -132,10 +132,9 @@ Read the CustomResourceDefinition (CRD) reference for all CRDs that are deployed
Tooling
++++
-Learn more about the tooling that supports the Stackable Data Platform; the `stackablectl` CLI utility and the Stackable Cockpit Web UI.
+Learn more about `stackablectl`, the CLI utility for the Stackable Data Platform.
* xref:management:stackablectl:index.adoc[stackablectl]
-* xref:management:cockpit:index.adoc[Cockpit UI]
++++
diff --git a/modules/ROOT/pages/quickstart.adoc b/modules/ROOT/pages/quickstart.adoc
index 0ec9bb2d8..a6c680405 100644
--- a/modules/ROOT/pages/quickstart.adoc
+++ b/modules/ROOT/pages/quickstart.adoc
@@ -1,7 +1,6 @@
= Quickstart
:latest-release: https://github.com/stackabletech/stackable-cockpit/releases/tag/stackablectl-1.0.0-rc2
-:cockpit-releases: https://github.com/stackabletech/stackable-cockpit/releases
This is the super-short getting started guide that should enable you to get something up and running in less than three
minutes (excluding download times).
diff --git a/modules/concepts/pages/labels.adoc b/modules/concepts/pages/labels.adoc
index 0b8391382..3a556d3f8 100644
--- a/modules/concepts/pages/labels.adoc
+++ b/modules/concepts/pages/labels.adoc
@@ -3,7 +3,7 @@
Labels are key/value pairs in the metadata of Kubernetes objects that add identifying information to the object.
They do not have direct semantic implications but can be used to organize and manage resources.
-The xref:management:stackablectl:index.adoc[`stackablectl`] tool, the cockpit, and the Helm Charts add labels to the resources that are part of a xref:stacklet.adoc[Stacklet], and the operators add labels to the resources they create.
+The xref:management:stackablectl:index.adoc[`stackablectl`] tool and the Helm Charts both add labels to the resources that are part of a xref:stacklet.adoc[Stacklet]. The operators add labels to the resources they create.
== Resource labels added by the operators
diff --git a/modules/contributor/pages/docs/overview.adoc b/modules/contributor/pages/docs/overview.adoc
index bc709b5dd..1a2b79652 100644
--- a/modules/contributor/pages/docs/overview.adoc
+++ b/modules/contributor/pages/docs/overview.adoc
@@ -67,7 +67,7 @@ Have a look at the existing getting started guides on how to do this.
== Templating
There is a templating mechanism in the docs.
-This has been introduced to template in mostly version numbers, so the updating doesn't have to be done by hand.
+This has been introduced to template in mostly version numbers, so the updating doesn't have to be done by hand.
Every Operator repo has a script `scripts/docs_templating.sh` and a file with templating variables `docs/templating_vars.yaml`.
The script applies the variables to all `.j2` files in the `docs` directory.
diff --git a/modules/contributor/pages/project-overview.adoc b/modules/contributor/pages/project-overview.adoc
index 0ff86a63c..32666a301 100644
--- a/modules/contributor/pages/project-overview.adoc
+++ b/modules/contributor/pages/project-overview.adoc
@@ -41,9 +41,9 @@ The actual product artifacts are pulled from the <>.
[[management-tooling]]
-=== Management tooling: stackablectl, stackable-cockpit
+=== Management tooling: stackablectl
-The `stackablectl` commandline tool and the Stackable Cockpit UI are both found in the https://github.com/stackabletech/stackable-cockpit[stackable-cockpit] repository, and they both share some code.
+The `stackablectl` commandline tool lives in the https://github.com/stackabletech/stackable-cockpit[stackable-cockpit] repository.
The structure of the repository is documented in its README.
[[documentation]]
diff --git a/supplemental-ui/partials/navbar.hbs b/supplemental-ui/partials/navbar.hbs
index 72fd2bb0a..f017b4edd 100644
--- a/supplemental-ui/partials/navbar.hbs
+++ b/supplemental-ui/partials/navbar.hbs
@@ -51,7 +51,6 @@